他の選択の余地がない時に使います。そのような結果になるのが当然な状況を表します。「~しかない」と訳します。
それでは例文を見てみましょう。
기말 과제를 미뤘다가 한꺼번에 하니까 힘들 수밖에 없어요.
期末課題を放置して、いっぺんにしようとするからしんどいんです。
너무 바빠서 술자리를 거절할 수밖에 없네요.
忙しすぎて飲み会を断るしかないです。
눈치 보여서 나도 야근을 할 수밖에 없어요.
周りの目があるので、残業するしかないです。
なにかお役に立ちそうな単語や表現はありましたでしょうか(;’∀’)。
ご覧いただきありがとうございました。