先行節の行動をした後に、その結果をもとに後続節の行動をすることを表現します。
~아/어 갖고 と縮約されることもあります。
それでは例文を見てみましょう。
제가 편의점에서 사 가지고 갈게요.
私がコンビニで買ってきますよ。
좋은 생각이 나가지고 수첩에 메모하고 있어요.
いいアィデアが浮かんで手帳にメモしています。
빨래를 해 가지고 널고 있어요.
洗濯をして干しています。
なにかお役に立ちそうな単語や表現はありましたでしょうか(;’∀’)。
ご覧いただきありがとうございました。