動詞の語幹について、可能「～することができる」と不可能「～することができない」を表現します。
ㄹ/을 수 있다 ～ することができる
ㄹ/을 수 없다 ～ することができない
①母音語幹には、母音語幹＋～ㄹ 수 있다/ 없다
②ㄹ語幹は、ㄹが脱落します。脱落した語幹＋～ㄹ 수 있다/ 없다
一度ㄹをとってから～ㄹ 수 있다/ 없다をつけるので、ㄹは結局存在します。
③子音語幹には、子音語幹＋～을 수 있다/ 없다
それでは、例文をみていきましょう。
도서관에 가면 여러가지 책을 빌릴 수 있어요.
図書館に行くと、いろんな本を借りることができます。
A 지금 가면 KTX를 탈 수 있어요.
今行けば、KTXに乗ることができます。
B 아직 표를 못 샀어요.
まだチケットを買えていません。
텔레비전이 고장나서 볼 수 없습니다.
テレビが壊れて見れません。
A 같이 여행 갈 수 있어요?
一緒に行くことができますか。
B 아뇨, 못 가요.
いいえ、行けません。
한국 노래를 부를 수 있어요.
韓国の歌を歌うことができます。
맥주는 두 잔쯤 마실 수 있어요.
ビールは2杯ほど飲めます。
한국어로 편지를 쓸 수 있어요.
韓国語で手紙を書くことができます。
혼자 설 수 없어요.
一人で立てません。
숙제가 너무 많으니 놀러 갈 수 없어요.
宿題が多すぎるので、遊びにいけません。
과제가 많아서 주말에도 쉴 수 없습니다.
課題が多くて週末にも休むことができません。
바빠서 친구를 만날 수 없었어요.
忙しくて友達に会えません。
일본어를 할 수 없어요.
日本語ができません。
맛있는 반찬을 만들 수 있어요.
おいしいおかずを作ることができます。
내일은 놀 수 없어요. / 내일은 못 놀아요.
明日は遊べません。
두 명이면 이 집에 살 수 있습니다.
二人ならこの家に住めます。
이 집에 살 수 있어요?
この家に住めますか。
아뇨, 너무 좁아요.
いいえ、狭すぎます。
약속 장소를 쉽게 찾을 수 있었습니다.
約束の場所（待ち合わせした場所）を簡単に見つけることができました。
한글을 읽을 수 없어요.
ハングルは読むことができません。
이 글자를 읽을 수 있어요?
この文字を読むことができますか。
아뇨, 러시아어는 몰라요.
いいえ、ロシア語はわかりません。
내일까지 제출할 수 있어요.
明日までに提出することができます。
김치도 먹을 수 있어요.
キムチも食べられます。
이 선물을 받을 수 없습니다.
このプレゼントは受け取ることができません。
그때는 저도 어쩔 수 없었습니다.
その時は私もどうしようもありませんでした。
今日の雑談 テーマ単語
続いて、息抜きに＜味＞の単語をご紹介します。
맛있다 おいしい
맛있겠다 おいしそう
냠냠 もぐもぐ
맛있어요 おいしいです
맛없다 まずい
맛없어요 まずいです
맵다 辛い
매워요 辛いです
달다 甘い
달아요 甘いです
달달하다 甘い
달달해요 甘いです
매콤하다 甘辛い
매콤해요 甘辛いです
쓰다 苦い
써요 苦いです
짜다 しょっぱい
짜요 しょっぱいです
싱겁다 味が薄い
싱거워요 味が薄いです
느끼하다 あぶらっこい
느끼해요 あぶらっこいです
시다 酸っぱい
셔요 酸っぱいです
별미 珍味
밥도둑 ご飯がすすむおかず
본고장 맛 本場の味
꿀조합 いい組み合わせ
입맛에 맞다 口に合う
손맛이다 手作りの味だ
순하다 まろやかだ
고소하다 香ばしい
なにかお役に立ちそうな単語や表現はありましたでしょうか(;’∀’)。
ご覧いただきありがとうございました。
