TOPIK 1-2級
本日は不可能を表す会話的な表現をご紹介したいと思います。
動詞の前に「못 」をおくと「～することができない」「～が下手だ」という不可能の表現になります。
前置否定形：動詞の前に「못 」をおいて、話し手の意志とは関係なく、条件や能力により不可能であることを表します。
会話的な表現です。
また、못 と、하다 が能力の不足を意味する場合には、一つの合成語になるので分かち書きはしません。
それでは例文をみていきましょう。
하다動詞の否定形は名詞と「하다」の間に「못」を入れます。
전화가 없어서 연락하지 못 했어요.
電話がなくて連絡できませんでした。
내일은 못 만나요.
明日は会えません。
이 구두는 작아서 못 신어요.
この靴は小さくて履けません。
어제는 생각이 많아서 못 잤어요.
昨日は眠れませんでした。
돈이 없어서 그 옷을 못 샀어요.
お金がなくて、その服を買えませんでした。
한국어를 복습 못 했어요.
韓国語の復習ができませんでした。
시간이 없어서 쇼핑을 못 했어요.
時間がなくてショッピングできませんでした。
저는 아직 자전거를 못 탑니다.
私はまだ自転車に乗れません。
오늘은 학교에 못 가요.
今日は学校に行けません。
신호를 못 봤어요.
信号を見落としました。
저는 테니스를 못해요.
私はテニスが下手です。
저는 한국말을 전혀 못합니다.
私は韓国語を全く出来ません。
저는 노래를 못합니다.
私は歌が下手です。
못＋動詞は会話体ですが、 動詞の語幹＋지 못하다の形は文章体でよく使われます。
오늘은 학교에 가지 못해요.
今日は 学校に 行けません。
시간이 없어서 사지 못했습니다.
時間がなくて買えませんでした。
다음 주에 시험이 있어서 가지 못합니다.
来週試験があるので、行けません。
続いて、息抜きに方向や位置の単語をご紹介します。
위 上
아래 下
오른쪽 右
왼쪽 左
앞 前
뒤 後ろ
구석 角
옆 隣
곁 そば
가까이 近く
근처 近所
주변 周辺
사이 間
동쪽 東側
서쪽 西側
남쪽 南側
북쪽 北側
なにかお役に立ちそうな単語はありましたでしょうか(;’∀’)。
ご覧いただきありがとうございました。
