TOPIK 1-2級
今回は、니까/으니까 という表現をご紹介します。
用言+니까/으니까 状況の前置きや理由、根拠をあらわす接続語尾です。
後ろに命令、勧誘、願望、確言する文が来るケースが多いです。
用言+니(까)/으니(까) の까は省略されることもあります。
動詞が形容詞、있다, 없다 などの存在詞の語幹につけると、~するので、~だから、という意味になります。
先行節の内容が、後続節の内容の理由や判断の根拠であることを表します。
それでは例文をみていきましょう。
푹 쉬니까 감기가 좀 나은 것 같아요.
ゆっくり休んだので、風邪が少し良くなった気がしますね。
오늘은 바쁘니까 내일 만나요.
今日は忙しいから明日会いましょう。
밤에 아르바이트를 하니까 피곤해요.
夜にアルバイトをしているので疲れます。
시계를 보니까 8시였어요.
時計をみたら8時でした。
비가 오니까 빨리 돌아가요.
雨が降ってくるから早く帰りましょう。
눈이 오니까 스키를 타러 갑시다.
雪が降ってきたのでスキーに行きましょう。
한강에 나오니 가슴이 후련해지는 것 같아요.
漢川に来ると胸がスッとするような気がします。
추우니까 커피라도 드세요.
寒いからコーヒーでも召し上がってください。
ㅂ変格活用 춥다 → 語幹 춥
子音語幹(パッチムが有る場合)には、通常으니까をつけますが、
ㅂ変格活用のため、춥으니까ではなく으は우になります。
そのため 추우니까 となります。
TOPIK 1-2級 <9> ㅂ 変則
머리가 기니까 깎으세요.
髪が長いのでカットしてください。
길다 の ㄹはなくなります。
매일 노니까 신나요.
毎日遊んでいるのでウキウキします。
놀다 の ㄹはなくなります。
이건 일본에서도 파니까 다른 걸 사고 싶어요.
これは日本でも売っているから別な物を買いたいです。
팔다 の ㄹはなくなります。
반찬이 맛있으니까 많이 먹었어요.
おかずがおいしいのでたくさん食べました。
맛있으니까 또 만들어 주세요.
おいしいのでまた作ってください。
시험이 있으니까 도서관에서 공부하겠어요.
試験があるので、図書館で勉強します。
그렇게 많이 먹었으니까 배탈이 나지.
あんなにたくさん食べたからおなかこわしたんだよ。
今日の雑談 テーマ単語
続いて、息抜きにファンクラブ関連の単語、第二弾をご紹介します。
ちなみに第一弾はこちらです。
회원번호 会員番号
카드 カード
발급 発給
회원코드 会員コード
아이디 ID
~ 자리 ~桁
등급 ランク
등업신청 ランクアップ申請
폴라로이드 ポラロイド
친필 直筆
サイン 사인
閲覧 열람
掲載 게재
お知らせ 공지
詳しい内容 자세한 사항
内訳 내역
予定 예정
制限 제한
必須 필수
合意 합의
破棄 파기
完了 완료
入力 입력
問い合わせ 문의
なにかお役に立ちそうな単語や表現はありましたでしょうか(;’∀’)。
ご覧いただきありがとうございました。
ファンクラブ関連の単語 第三弾 https://chakung369.com/396/