前に来る名詞をより強調するときに使います。
これこそが最高であるという表現です。
名詞にパッチムなければ 「야말로」、 あれば 「이야말로」 をつけます。
それでは、例文を見てみましょう。
김치야말로 건강식품이라고 할 수 있어요.
キムチこそ健康食品といえます。
반복 연습이야말로 한국어를 잘할 수 있는 비법이지요.
繰り返し練習することこそが、韓国語上達のカギです。
운동이야말로 건강을 지키는데 중요한 것입니다.
運動こそが健康を保つのに大切です。
なにかお役に立ちそうな単語や表現はありましたでしょうか(;’∀’)。
ご覧いただきありがとうございました。