先行節の動作が完了し、時間が流れた後に、他の事が起こることを表す表現です。
それでは例文を見てみましょう。
제가 좋아하는 가수가 2년 만에 새 음반을 냈어요.
私が好きな歌手が2年ぶりに新しいアルバムを出しました。
고친 지 3일 만에 고장이 났어요.
修理して3日で壊れました。
고치다 修理する
표를 팔기 시작한 지 30분 만에 매진됐어요.
チケット販売開始から30分で売り切れました。
なにかお役に立ちそうな単語や表現はありましたでしょうか(;’∀’)。
ご覧いただきありがとうございました。