今回は、禁止や否定をあらわす表現をご紹介します。
聞き手にある行動をしないように、要請・説得・指示あるいは命令する時に使います。
形容詞には使えず、動詞にのみ使うことができます。
①～지 마십시오（○○しないで下さいませ、○○はおやめください、ご遠慮ください）
②～지 마세요（○○しないでください） 마세요→말다の ㄹが落ちて세요 がついたものです
③～지 말고（○○しないで○○）という表現がよく使われます。
それでは例文を見ていきましょう。
길이 막히니까 버스를 타지 마세요.
道が混むので、バスに乗らないでください。
안에 들어가지 마십시오.
中に入らないでください。
지하철에서 음악을 너무 크게 듣지 마세요.
地下鉄で音楽を大きい音で聴かないでください。
이유를 묻지 마세요.
理由を聞かないでください。
술을 마시지 마세요.
お酒を飲まないでください。
여기서는 떠들지 마세요.
ここでは騒がないでください。
전화하지 마세요.
電話しないでください。
약속 시간에 늦지 마세요.
約束時間に遅れないでください。
슬퍼하지 마세요.
悲しまないでください。
기분 나빠하지 마세요.
気分を害さないでください。
오늘 가지 말고 내일 가요.
今日行かないで明日行きましょう。
햄버거를 먹지 말고 밥을 드세요.
ハンバーガーを食べないでご飯を召し上がってください。
커피를 마시지 말고 녹차를 드세요.
コーヒーを飲まないで、緑茶を飲んでください。
게임을 하지 말고 공부하세요.
ゲームをしないで、勉強してください。
今日の雑談 テーマ単語
息抜きに、スキンケアの単語をご紹介します。
메이크업 리무버 メイク落とし
지우다 – 지워요 （メイクを）落とす - 落とします
뒤집어지다 – 뒤집어져요 （肌が）荒れる - 荒れます
자극 刺激
각질 角質
피지 皮脂
수분 水分
유분 脂分
여드름 ニキビ
뾰루지 吹き出物
아토피 アトピ
주름 しわ
기미 しみ
붉은 기 赤み
블랙헤드 鼻の黒ずみ
건성 피부 乾燥肌
지성 피부 脂性肌
민간성 피부 敏感肌
복합성 피부 混合肌
중성 피부 普通肌
추천 おすすめ
강추 かなりおすすめ
비추 おすすめしない
화장품 お化粧品
なにかお役に立ちそうな単語や表現はありましたでしょうか(;’∀’)。
ご覧いただきありがとうございました。
